// ringraziamenti
![una rosa per ringraziare](../../bilder/legal/rose.jpg)
- Vorrei ringraziare per primo mio fratello Enrico Ghidelli. Con lo sviluppo del suo nuovo sito, mi ha incitato a creare il presente sito sfruttando dei CSS liberi. Mi ha anche ispirato con la sua scelta del design. Grazie :-)))
Per la revisione della traduzione in italiano vorrei ringraziare Silvia e Ugo Ghidelli. Un grande grazie anche a Giacomo Ghidelli (koinètica) per il lavoro redazionale finale. Nicole van Biervliet-Dancet ha tradotto il sito in francese e Sibylle Heunret lo ha riletto. Grazie!
In oltre ringraziaro i web designer che hanno posto la base grafica per il sito. L'impaginazione della homepage si chiama «Deep» ed è stata creata da Chris Blunden, alias Vacant ed adattata da me.
L'impaginazione/CSS delle pagine successive successive sono state realizzate da DemusDesign ed adattate sempre da me. La rosa magnifica è opera di Michael Tettinger. Ringrazio anche tutti coloro che creano e gestiscono, sia per lavoro sia per piacere i siti a cui rinviano i miei collegamenti (per esperienza so quanto tempo ci vuole).
E in fine — ma di tutto cuore — mille grazie a Christine e ai miei figli Mauro e Dario. Hanno dovuto rinunciare alla presenza del marito e padre per molte ore e a volte hanno dovuto sopportare un Edoardo stanco e noioso.